12 Feb 07 @ 12:31 pm
Reverse the curse of knowledge
Internal communicators are all too familiar with business buzz words—shareholder value, excellence, compassion—intended to engage employees. On the contrary, organizational strategy is often unclear to employees who don’t understand how their work fits into the mission. A Harvard Business Review piece (subscription required) explains that the “sweeping, general language” used in many organizational strategies and missions disconnects executives from staff. Authors and brothers, Chip and Dan Heath, explain this phenomenon as “The Curse of Knowledge” and offer the following definition:
Top executives have had years of immersion in the logic and conventions of business, so when they speak abstractly, they are simply summarizing the wealth of concrete data in their heads. But frontline employees, who aren’t privy to the underlying meaning, hear only opaque phrases. As a result, the strategies being touted don’t stick (HBR, December 2006).
To reverse the “curse,” Heath and Heath suggest making strategic messages sticky. Sticky messages are relevant and clear to staff, and encourage them to (1) remember what they learn about their organization’s mission, and (2) carry out that mission daily.
This is consistent with what we advise our clients. Perhaps more simply put, all strategic messages must be:
- Universal
- Simple
- Broad
- Actionable
- Accurate
- Explanatory of what you’re doing and why
The challenge, then, is how else you can increase stickiness. Like the Heath article, a chapter of Malcolm Gladwell’s The Tipping Point (which we recommend highly) identifies ways to do just this. For illustration, Gladwell presents two empirical studies of some of the least sophisticated, least biased audiences: preschoolers. From those studies, Gladwell highlights that people pay attention, and subsequently learn, when they understand the messages they hear and see. Taken together, Heaths’ and Gladwell’s arguments make a point that all employees echo: organizational strategies should appeal to common sense.
So how can you reverse the curse of knowledge? You can read more on sticky messages here, and consider these final tips. First, give people concrete language—even if it seems overly simplified. For example, “raising the value of our stock” is more concrete than the ubiquitous “creating value.” Next, the component parts of an organization’s strategy should be intuitive. Anyone can understand a phrase like, “Satisfy our customers’ needs.” The ways staff can satisfy their customers, of course, can be more complex and specific to each department or role. And finally, construct memorable stories that illustrate your organization’s values in action. Base the stories on what’s familiar—using well-known parables or examples of your staff doing great work—which will help eliminate business-speak, and create usable context for your staff.
posted in category(s): Miscellaneous, From The Journals, Tools in Practice, Leadership Communication
Alan Nelson (1 year ago)
Or use what I call the “Grandma May” test: If it’s something my Grandma May, who while very smart was a butcher with limited eduction, wouldn’t understand, don’t say it.
Don’t simplify–make it simple.